Coluna Aprenda com quem sabe: E-xa-cer-ba-da!

Com tom de voz exacerbado, Sérgio Moro, disse, em entrevista coletiva no Senado, “O melhor é nós deixarmos de lado esse espírito de revanchismo, e essa polarização ‘exarcebada’ (sic),”.

Caro Senador, apesar de não ser crime, Vossa Excelência cometeu infração gramatical grave, mais grave ainda porque já ocupou o lugar de juiz, cujo concurso público é um dos mais concorridos no país e com provas mais difícieis também, inclusive a prova de Gramática Normativa.

Mas como acredito que não saiba o que significa ortoépia, como humilde professora de Português que sou, eu o explico: a ortoepia ou ortoépia faz parte dos estudos da Fonologia, ramo da Linguística que estuda o sistema sonoro do idioma. A palavra ortoepia é oriunda da palavra grega ortoepos (orto = correto e epos = palavra), sendo assim, ortoepia é o estudo da correta pronúncia das palavras.

Comete esta infração quem:

  • pronunciar erradamente as vogais quanto ao timbre:
    – pronúncia correta, timbre fechado (ê, ô): omelete, alcova, crosta…
    – pronúncia errada, timbre aberto (é, ó): omelete, alcova, crosta…
  • b- omitir fonemas: cantar/ canta, trabalhar/trabalha, amor/amo, abóbora/abóbra, prostrar/ prostar, reivindicar/revindicar…
  • c- acréscimo de fonemas: pneu/peneu, freada/ freiada,bandeja/ bandeija…
  • d- substituição de fonemas: cutia/cotia, cabeçalho/ cabeçário, bueiro/ boeiro...
  • e- troca de posição de um ou mais fonemas: caderneta/ cardeneta, bicarbonato/ bicabornato, muçulmano/ mulçumano…
  • f- nasalização de vogais: sobrancelha/ sombrancelha, mendigo/ mendingo, bugiganga/ bungiganga ou buginganga, entre várias outras situações.

Portanto, a correta pronúncia da palavra em questão é exacerbada. E-xa-cer-ba-da!