Recentemente a cantora Wanessa Camargo trouxe ao conhecimento de todos a palavra “afrobetização”, que ganhou repercussão nacional, mas você sabe o que esta palavra significa?
Bem, o VOLP (Vocabuláriio Ortográfico da Língua Portuguesa) não registra esta palavra, logo não é oficial. Além do mais, ela tem o som ruim, miraram em neologismo, acertaram em cacófato.
Sim! Porque alfabetização vem das duas primeiras letras (A e B) do alfabeto (α – alfa e β – beta), logo sonoridade agradável: eufonia. Para o processo de criação da palavra afrobetizar, considerou-se a carga semântica de alfabetizar, que significa “ensinar a (alguém) ou aprender a leitura e a escrita” e ‘ressignificou’ a nova palavra criada.
Todavia afrobetização não é para adultos, mas sim, para crianças pretas, cuja intenção é proporcionar experiências, em que esta criança se perceba negra e passe a ser associada a algo positivo naturalmente. É processo de alfabetização para a criançada na negritude, para que elas possam falar sobre suas vidas enquanto crianças negras com menos agressividade e mais carinho.
Logo, adulto usar este termo, para dizer que está fazendo letramento racial, com a finalidade de justificar atitudes racistas é no mínimo incoerente.
É imprescindível usar a Língua Portuguesa para evitar práticas racistas, porque a língua não é racista, racista é quem faz uso dela de maneira a cometer preconceitos. Aprendamos a usar a língua, definitivamente!